Yasei No Jounetsu

« Older   Newer »
  Share  
Ritsu
view post Posted on 31/12/2010, 19:09     +1   -1




Titolo: Yasei No Jounetsu
Album: K-ON!! Character Image Song Series - Tsumugi Kotobuki
Traduzione: [non ancora disponibile]



KANJI

夜深い時間に部屋を抜け
屋根にのぼり見る世界 
思う未来

月に照らされていると 
嘘はつけないの
静かにね、目覚めてゆく 
確かな情熱

遥か大きな空の下 
私にできることは何
不安もあるけど 
自分を信じてみたいの
好きな人できたら 
ぎゅっと強く抱きしめるわ
なんて大胆な夢想しちゃう私
あら!?…こんなコだった??

宇宙より無限に続く自由
屋根にのぼり得る希望 
終える昨日

風に煽られるたびに 
勇気が灯るの
手を胸に置けばわかる 
野生の情熱

広く大きな星の上 
私にゆける場所はどこ
迷いもあるけど 
期待がそれを打ち消すの
そよぐマキシの裾 
歩きにくいからミニにするわ
なんて壮快な決断しちゃう私
まあ!?…こんなコだった??

欠けて満ちる月みたいに私
沈み浮きながら進んでく
誰かの前 
突然現れ『わっ!!』って
驚かせたり 
笑い合ったり

遥か大きな空の下 
私にできることは何
東から届く 
一度しか来ない今日の日
変わること 
永遠なこと 
全部愉しみたいな
なんて無邪気な願い抱く私
きっと!?…こんなコだった……!!

できることは何 
新しい私
ゆける場所はどこ 
新しい私
ROMAJI

Yoru fukai jikan ni heya wo nuke
yane ni nobori miru sekai
omou mirai

Tsuki ni terasareteiru to
uso wa tsukenai no
shizuka ni ne, mezamete yuku
tashika na jounetsu

Haruka ooki na sora no shita
watashi ni dekiru koto wa nani
fuan mo aru kedo
jibun wo shinjite mitai no
suki na hito dekitara
gyutto tsuyoku dakishimeru wa
nante daitan na musou shichau watashi
ara!?...konna ko datta??

Uchuu yori mugen ni tsuzuku jiyuu
yane ni nobori eru kibou
oeru kinou

Kaze ni aorareru tabi ni
yuuki ga tomoru no
te wo mune ni okeba wakaru
yasei no jounetsu

Hiroku ooki na hoshi no ue
watashi ni yukeru basho wa doko
mayoi mo aru kedo
kitai ga sore wo uchikesu no
soyogu MAXI no suso
aruki nikui kara MINI ni suru wa
nante soukai na ketsudan shichau watashi
maa!?...konna ko datta??

Kakete michiru tsuki mitai ni watashi
shizumi uki nagara susundeku
dareka no mae
totsuzen araware "Wa!!" tte
odorokasetari
waraiattari

Haruka ooki na sora no shita
watashi ni dekiru koto wa nani
higashi kara todoku
ichido shika konai kyou no hi
kawaru koto
eien na koto
zenbu tanoshi mitai na
nante mujaki na negai idaku watashi
kitto!?...konna ko datta......!!

Dekiru koto wa nani
atarashii watashi
yukeru basho wa doko
atarashii watashi
 
Top
0 replies since 31/12/2010, 19:09   12 views
  Share